Regeringen gör bedömningen att naturmiljön endast i begränsad omfattning kommer att påverkas och detta framför allt under en mycket begränsad tid i samband med anläggningsarbeten. Av utredningen i ärendet framgår att det framför allt vid anläggingsarbetena kan uppstå grumling, sedimentspridning och buller.

Det är viktigt att komma ihåg att den internationella havsrätten utgår från att alla stater har en rätt att lägga rörledningar på en kuststats kontinentalsockel. Regeringens handlingsfrihet vid prövningen av denna ansökan är därför betydligt mer inskränkt än vid prövningen av ärenden som berör svenskt territorium.

- Regeringen gör bedömningen att de alternativa sträckningar som bolaget presenterat är sämre än den av bolaget ansökta sträckningen från naturvårdssynpunkt.

- Utgångspunkten för regeringens beslut är att alla stater har rätt att lägga rörledningar på internationellt vatten och på en kuststats kontinentalsockel. Att säkerställa Östersjöns miljö är dock en prioriterad fråga för regeringen. Regeringen har därför ställt höga krav på att bolaget ska klargöra vilka konsekvenser projektet kan komma att medföra.

- Att säkerställa Östersjöns miljö är en prioriterad fråga för regeringen. Regeringen har därför hela tiden ställt höga krav på att bolaget ska klargöra vilka konsekvenser projektet kan komma att medföra.

- För att ytterligare minska riskerna för miljön är beslutet förenat med flera olika villkor och åtaganden. Av beslutet framgår bl.a. att bolaget i flera olika skeenden av projektet kommer att samråda med svenska myndigheter avseende framför allt miljö- och tillsynsfrågor.